Wanneer Dan van de drukke stad naar een klein dorp verhuist, krijgt hij de leiding over een bouwproject dat een heel bos moet veranderen in woonwijk.
Maar dat pikken de dieren niet! Onder leiding van een pientere wasbeer beginnen de bosbewoners een protest. Het is de mens tegen de dierenwereld en dat gaat er heel wild aan toe!
De vraag is: wie trekt er uiteindelijk aan het langste eind? De Bonte Brigade is een hilarische komedie voor de hele familie!
C’est la panique dans la forêt ! Un projet de construction de centre commercial est sur le point de raser tous les arbres. Face à cette menace, un raton laveur astucieux, un écureuil farceur, un ours grognon et une loutre maladroite décident de s’associer pour faire échouer le projet.
Prenant pour cible le jeune et ambitieux promoteur immobilier, ils iront jusqu’au bout pour le forcer à abandonner: sabotage des appareils ménagers, harcèlement jour et nuit, opération musclée avec un ours par content de devoir déménager, etc… Cette fois c’est la guerre et ils ne lui feront pas de cadeaux !